Ecco il nostro e-Book
A questo indirizzo potete leggere il nostro e-book che ha ricevuto il premio di qualità europeo:
Ed ecco cosa scrive uno degli alunni coinvolti nel progetto.
CIAO A TUTTI!!
IN QUESTO ARTICOLO VI VOLEVO RACCONTARE IL LAVORO SVOLTO DALLA MIA CLASSE 3C CHE, DURANTE L'ANNO SCORSO, HA LAVORATO AL PROGETTO ETWINNING.
IL PROGETTO E' STATO ACCOLTO DAI RAGAZZI CON GRANDE ENTUSIASMO.
GIA' DURANTE IL PRIMO ANNO I RAGAZZI AVEVANO PARTECIPATO AD UN ETWINNING CON IL PROF TORRIANI E L’ANNO SUCCESSIVO ABBIAMO SVOLTO UN NUOVO LAVORO CON LA PROF.SSA GRAVINA.
DURANTE LE ORE DI LAVORO TUTTI I RAGAZZI HANNO AVUTO COMPITI DIVERSI COLLABORANDO A GRUPPI IN MODO SERENO E DIVERTENTE, FINENDO IL LAVORO IN TEMPO.
IL PROGETTO CONSISTEVA NELLA RISCRITTURA DELLA FAMOSA OPERA DI WILLIAM SHAKESPEARE, "ROMEO AND JULIET".
PARTENDO DAL PRIMO ATTO DELLA TRAGEDIA, IL COMPITO INIZIALE DEI RAGAZZI CONSISTEVA NEL GIRARE PER LA CITTA' DI ERBA PER SCATTARE DELLE FOTOGRAFIE CHE POTESSERO AMBIENTARE LA NUOVA VERSIONE DELLA STORIA.
INOLTRE IL LAVORO SI E' SVOLTO ANCHE DISEGNANDO L'IDEALE COPERTINA PER IL LIBRO E IL DISEGNO CHE HA VINTO E' STATO PROPRIO QUELLA DI UN'ALUNNA DI 3C!!
ABBIAMO POI CONTINUATO IL LAVORO TRASCRIVENDO IN LINGUA INGLESE IL SECONDO E IL TERZO ATTO.
LE SCELTE FATTE DAI RAGAZZI SONO STATE MOLTO CREATIVE E ORIGINALI.
LA PARTE MIGLIORE DI TUTTO QUESTO LAVORO E' STATO VEDERE TANTI ALUNNI COLLABORARE CON SCUOLE ESTERE (GRECIA, SPAGNA, TURCHIA) E ALTRE SCUOLE ITALIANE (TRENTO) , IN PARTICOLARE CON LA SCUOLA DI MALAGA DOVE LAVORA LA RESPONSABILE DEL PROGETTO, LA PROFESSORESSA REBECA SUAREZ DELGADO..
IL LAVORO FINALE E' STATO UN EBOOK, PREMIATO CON “QUALITY LABEL” DALL’AGENZIA ETWINNING, UN VERO SUCCESSO.
IL MERITO VA A TUTTI I RAGAZZI E AI DOCENTI PER L'IMPEGNO, L'ENERGIA E LA DIFFUSA COLLABORAZIONE CON CUI E' STATO SVOLTO.
FRANCESCO GIOVENZANA, 3C
HELLO EVERYONE!!
IN THIS ARTICLE I WANT TO TELL YOU ABOUT THE WORK DONE BY MY CLASS 3C, WHICH WORKED ON THE ETWINNING PROJECT LAST YEAR.
THE PROJECT WAS WELCOMED BY THE GUYS WITH GREAT ENTHUSIASM.
ALREADY IN THE FIRST YEAR THE CLASS PARTICIPATED WITH MR TORRIANI AND THIS YEAR A NEW WAS PROMOTED BY MRS GRAVINA.
DURING THE WORKING HOURS ALL THE GUYS HAD DIFFERENT TASKS, COLLABORATING IN GROUPS IN A RELAXED AND FUN WAY, FINISHING THE WORK IN TIME.
THE PROJECT CONSISTED OF A REWRITING OF WILLIAM SHAKESPEARE'S FAMOUS PLAY, ‘ROMEO AND JULIET’.
STARTING WITH THE FIRST ACT OF THE PLAY, THE STUDENTS' FIRST QUEST WAS TO TRAVEL AROUND THE TOWN OF ERBA TO TAKE PHOTOGRAPHS TO SET THE NEW VERSION OF THE STORY.
THE WORK ALSO INVOLVED PAINTING THE IDEAL COVER FOR THE BOOK, AND THE WINNER DESIGN WAS THAT OF A 3C GIRL!
THEY THEN CONTINUED THE WORK BY TRANSCRIBING THE SECOND AND THIRD ACTS INTO ENGLISH.
THE CHILDREN'S CHOICES WERE VERY CREATIVE AND ORIGINAL.
THE BEST PART OF ALL THIS WORK WAS SEEING MY PUPILS COLLABORATE WITH FOREIGN SCHOOLS (GREECE, SPAIN, TURKEY) AND OTHER ITALIAN SCHOOLS (TRENTO), IN PARTICULAR WITH THE SCHOOL IN MALAGA WHERE THE PROJECT LEADER, MRS REBECA DELGADO SUAREZ, WORKS.
THE FINAL WORK WAS A REAL SUCCESS; CREDIT GOES TO MY STUDENTS, FOR THE COMMITMENT, ENERGY AND FULL COOPERATION WITH WHICH IT WAS CARRIED OUT.
FRANCESCO GIOVENZANA, 3C
コメント